Eschborn liegt inmitten des Rhein-Main-Gebietes, westlich von Frankfurt am Main. Der Flughafen Rhein-Main und auch das Zentrum der Mainmetropole Frankfurt sind innerhalb von 10 Fahrminuten zu erreichen. Maxxon liegt direkt an der Einfahrt zum Gewerbegebiet „Eschborn-Süd“ und ist somit hervorragend an das Autobahnnetz angeschlossen.

Die Autobahn A5, Hannover-Frankfurt-Basel, befindet sich ca. 1,5 km östlich der Stadtgrenze. Unmittelbar an der südlichen Stadtgrenze Eschborns verläuft die Autobahn A66, Wiesbaden-Frankfurt. Mit drei S-Bahnhöfen, mehreren S-Bahn- Haltepunkten sowie sechs Buslinien ist die Stadt auch bestens innerhalb des Rhein-Main-Gebiets an den Personennahverkehr angeschlossen.
Der nächstgelegene S-Bahnhof ist von Maxxon in ca. 7 Gehminuten erreichbar.

Direkt am Gebäudeensemble Maxxon befindet sich die Bushaltestelle „Frankfurter Straße“. Einer der wesentlichen Vorteile der Stadt Eschborn ist der attraktive Gewerbesteuerhebesatz, der in Eschborn bei 280%, im benachbarten Frankfurt dagegen bei 460% liegt. Dies ist ein wichtiger Grund dafür, dass sich an diesem dynamischen Standort zahlreiche Unternehmen niedergelassen haben und ständig neue hinzukommen.